Old posts

Saturday, December 24, 2011

"Have yourself a merry little Christmas"

Un piccolo angelo per ricordarci del significato religioso del Natale...troppe persone oggi preparano l'albero di Natale in fretta e furia, senza neanche piú pensare né preoccuparsi del suo vero significato. L'albero che rappresenta Dio e le decorazioni che rappresentano il frutto del suo amore ci vogliono peró ricordare che questa festa é molto più dei regali e di un cenone... e spero che questo Natale, quando guarderete il vostro albero, vi scambierete i doni e condividirete la cena di Natale con i vostri cari vi ricordiate anche voi del vero significato del Natale, che sta nel dare più che nel ricevere.
Perció, vi auguro di essere abbastanza forti per allontanare la superficialità che ci circonda e di essere abbastanza deboli per piegarvi di fronte alla forza dell'Amore. Buon Natale a tutti! :)


"Natale é la festa piú bella di tutte perché sfolla le caserme e ci riporta gli amici persi" E.Montale


This is a little angel to remind us of the religious meaning of Christmas...too many people rush in decorating Christmas trees without even thinking of the real meaning of it. The Christmas tree represents God and its decorations are meant to signify the fruits of His love; so, this Christmas, I hope that your Chirstmas tree, the gifts you’ll receive, the food you’ll share, will remind you of the Love of God as well, and, more importantly, I hope that you’ll be able to share this Love now and for the years to come. I hope you’ll be strong enough to push away the shallowness that nowdays surrounds us and that you’ll be weak enough to bend in front of the strength of real Love.
Merry Christmas!

Ermy***

2 comments:

  1. Tanti auguri Erminia :D anche se in ritardo :D Bel disegno^^

    ReplyDelete